Beatriz de Jesús (Ovalle de Ahumada)

Alba de Tormes (Salamanca), 26/10/1560-Madrid, 1/1/1639

En el siglo Beatriz Ovalle de Ahumada. Sobrina carnal de santa Teresa de Jesús. Carmelita Descalza de los conventos de Alba de Tormes (Salamanca), Ocaña (Toledo), Toledo y Madrid. Priora,  supriora, maestra de novicias, formadora y escritora.

*Crédito de la imagen: Beatriz de Jesús, en <https://www.facebook.com/gposantamariadelcarmen/?paipv=0&eav=AfY4NsIIyzKXzZ5j1ifGqlgERrODdyK7tX2h9k5a7wolzL4sx62LK_VPiJuzZ_M6PWo&_rdr>. [Consulta: 09/02/2024].

FUENTES PRIMARIAS

“Cartas autógrafas”, en Convento de Carmelitas Descalzas de Santa Ana y San José de Madrid.

“[Cartas de la M. Beatriz de Jesús (Ovalle y Ahumada) a la M. Beatriz de la Concepción, del Convento de San José de Salamanca (1620-1638)]”, en Archivo del Convento de Carmelitas Descalzas de San José de Salamanca (Cabrerizos), carpeta 4, s. XVII (cartas autógrafas) y carpeta 4/4, s. XX (copia manuscrita).

Citado en:

SANTA MARÍA, Manuel de, Papeles varios referentes a los Carmelitas Descalzos, Biblioteca Nacional, Madrid, Ms. 8713, olim. V. 429, ff. 176-186. <https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000070100>.

Documentos autentificados y copiados por fray Manuel de Santa María en archivos de la orden carmelita descalza entre 1761 y 1764.

“[Cartas y fragmentos de cartas de la Madre Beatriz de Jesús]”, en Manuel de San Jerónimo, OCD, Reforma de los descalzos de Nuestra Señora del Carmen, t. V, Madrid, Gerónimo de Estrada, 1706, pp. 699-719. <https://bibliotecadigital.jcyl.es/es/consulta/registro.do?id=16563>.

“[Carta de sor Beatriz de Jesús, carmelita descalza y sobrina de santa Teresa de Jesús, a Francisco de Quevedo y Villegas, 5 de marzo de 1628], en Biblioteca de Autores Españoles: Obras de D. Francisco de Quevedo y Villegas, t. XLVIII, II, Madrid, M. Rivadeneyra, 1859, pp. 540-541.  <https://www.bibliotecavirtualdeandalucia.es/catalogo/es/consulta/registro.do?id=8716>.

“Declaración en el Proceso de la Santa, hecha el día 1 de abril de 1592 en Alba de Tormes”, en Burgos, El Monte Carmelo, BMC, 18, 1935, pp. 114-120.

BIBLIOGRAFÍA CRÍTICA

“Relación sobre su entrada en la orden”, 2 ff., Biblioteca Nacional, Ms. 8693.

Citado en:

MATÍAS DEL NIÑO JESÚS, OCD, “Índice de manuscritos carmelitanos existentes en la Biblioteca Nacional de Madrid”, Ephemerides Carmeliticae, 08, 1967, p. 198, núm. 106.< https://www.digicarmel.com/details.vm?q=parent:0000000420&amp;lang=es&amp;view=home&amp;s=3>.

“Relación sobre su vida y virtudes por una madre carmelita del convento de Santa Ana de Madrid, donde murió la Venerable”, 20 ff., Biblioteca Nacional, Ms. 8693.

Citado en:

MATÍAS DEL NIÑO JESÚS, OCD, “Índice de manuscritos carmelitanos existentes en la Biblioteca Nacional de Madrid”, Ephemerides Carmeliticae, 08, 1967, p. 198, núm. 106.< https://www.digicarmel.com/details.vm?q=parent:0000000420&amp;lang=es&amp;view=home&amp;s=3>.

ÁLVAREZ, Tomás (dir.), “Beatriz de Jesús (Ovalle) OCD (1560-1639)”, Diccionario de Santa Teresa, Burgos, El Monte Carmelo, 2002, p. 760.

BARBEITO CARNEIRO, Isabel, “Beatriz de Ovalle y Ahumada”, en Mujeres del Madrid barroco. Voces testimoniales, Madrid-Comunidad de Madrid, Horas y Horas-Dirección General de la Mujer, 1992, pp. 95-99.

GONZÁLEZ ROBLEDO, José Luis, “Convento, iglesia y convento carmelitano de Alba de Tormes: 1571-2014”, Revista de Estudios, 59, 104, pp. 237-275.

JOSÉ VICENTE RODRÍGUEZ, OCD, “Beatriz Ovalle de Ahumada”, en Diccionario Biográfico electrónico, Madrid, Real Academia de la Historia, 2018. <https://dbe.rah.es/biografias/13260/beatriz-ovalle-de-ahumada>.

LAMANO y BENEITE, José de, “El epistolario inédito de la venerable Beatriz de Jesús”, Boletín de la Real Academia de la Historia, 66, 1915, pp. 245-266.

Epistolario que se conservaba en el Convento de Carmelitas Descalzas de Santa Ana y San José de Madrid, compuesto por cartas escritas en Toledo y Madrid entre 1610 y 1635. Varias están dirigidas a su prima Orofrisia de Mendoza y Castilla.

MANUEL DE SAN JERÓNIMO, “Vida ejemplar de la Venerable Madre Beatriz de Jesús, sobrina de nuestra madre santa Teresa”, en Reforma de los descalzos de Nuestra Señora del Carmen, t. V, 1706, pp. 699-719.

Contiene cartas y fragmentos de cartas de la madre Beatriz de Jesús. <https://bibliotecadigital.jcyl.es/es/consulta/registro.do?id=16563>.

MANUEL DE SANTA MARÍA, “Relación de la vida de la madre Beatriz de Jesús, sobrina de santa Teresa, que murió en el convento de Santa Ana de Madrid”, en Papeles varios de los Carmelitas Descalzos, ff. 458-477, Ms. 8693, olim. 419. Biblioteca Nacional de España. <http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000060257&amp;page=1.%20-%20http://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/Inventario_Manuscritos/resources/docs/invgenmss13x1x.pdf>.

SANTA TERESA DE JESÚ; Tomás ÁLVAREZ (eds.), Cartas de santa Teresa, Burgos, El Monte Carmelo, 1997, pp. 22, 3; 23, 4 y 7; 39, 4; 45, 4; 210, 5; 220, 2; 253, 4; 367, 6; 402, 10; 404, 4; 414, 1-2; 420, 1-2; 421, 8; 426, 6; y 427, 8.

SERRANO Y SANZ, Manuel, “Sor Beatriz de Jesús”, en Apuntes para una biblioteca de escritoras españolas desde el año 1401 al 1833, t. I, Madrid, Establecimiento Tipo-litográfico de Sucesores de Rivadeneyra, 1903, pp. 551-552. <https://archive.org/details/apuntesparaunabi01serruoft/page/n5/mode/2up?view=theater>.

SILVERIO DE SANTA TERESA, Historia del Carmen Descalzo en España, Portugal y América, t. IV, Burgos, Tipografía Burgalesa, 1936, pp. 624-634.

SILVERIO DE SANTA TERESA, Historia del Carmen Descalzo en España, Portugal y América, t. IX, Burgos, El Monte Carmelo, 1940, pp. 752-778 y 808-810.

Bibliografía elaborada por Juana-Coronada Gómez González