Huellas de Teresa de Jesús, Segovia 5/11/2026
Huellas Teresa de Jesús
Segovia profundiza en el legado de San Juan de la Cruz en una jornada dedicada a su historia, su poesía y su patrimonio artístico
Segovia acogió el pasado jueves, 5 de noviembre de 2026, una jornada dedicada a profundizar en la figura y el legado de san Juan de la Cruz, uno de los grandes referentes de la literatura universal y una personalidad estrechamente vinculada a la historia de la ciudad. El encuentro, organizado por la Red Huellas de Teresa en colaboración con el Ayuntamiento de Segovia, se enmarca en la conmemoración de los Centenarios Sanjuanistas de 2026, que recuerdan el tercer centenario de su canonización y el primer centenario de su proclamación como Doctor de la Iglesia. La iniciativa ha reunido a investigadores, especialistas en historia del arte y literatura, representantes institucionales y personas interesadas en conocer con mayor profundidad la huella que san Juan de la Cruz dejó en Segovia. A través de diferentes ponencias, espacios de diálogo y actividades culturales, la jornada ha ofrecido una mirada multidisciplinar sobre su figura, prestando especial atención a la historia de su sepulcro, su representación artística y la tradición literaria surgida en torno a su memoria.
El Palacio Episcopal de Segovia ha sido el escenario de la primera parte del encuentro, que ha comenzado con la recepción de los participantes y un saludo institucional de May Escobar Lago, segunda teniente de alcalde y concejala de Turismo, Innovación, Digitalización y Promoción Económica del Ayuntamiento de Segovia. Su intervención ha dado paso a una jornada concebida como una oportunidad para seguir poniendo en valor el extraordinario patrimonio cultural que conserva Segovia y su vinculación con uno de los nombres fundamentales de la literatura española.
El sepulcro de san Juan de la Cruz, entre la historia y el arte
La primera ponencia ha estado a cargo del P. Manuel Diego Sánchez, carmelita descalzo, doctor en Literatura Cristiana Antigua, investigador e historiador del Carmelo Descalzo y profesor del CITeS-Universidad de la Mística de Ávila. Bajo el título “Las subidas cavernas de la piedra. Un sepulcro para el místico y poeta Juan de la Cruz”, su intervención ha permitido acercarse a la historia del sepulcro de san Juan de la Cruz y a la importancia que este lugar ha adquirido a lo largo de los siglos como espacio de memoria y referencia cultural. La presencia de los restos del poeta en Segovia constituye uno de los vínculos más significativos entre la ciudad y su biografía. San Juan de la Cruz vivió en Segovia entre 1588 y 1591, una etapa especialmente importante de su trayectoria, durante la que desempeñó responsabilidades en el Carmelo Descalzo y mantuvo una estrecha relación con el convento y su entorno. Su sepulcro se ha convertido, con el paso del tiempo, en un testimonio excepcional de esa presencia y en uno de los elementos más representativos del patimonio sanjuanista de la ciudad.
La segunda intervención ha corrido a cargo de Emilia González Martín del Río, doctora en Historia del Arte por la Universidad Complutense de Madrid e investigadora especializada en platería y patrimonio artístico. Su conferencia titulada “Félix Granda y el sepulcro de San Juan de la Cruz. Significado iconográfico”, ha centrado la atención en la dimensión artística de esta singular obra, profundizando en la figura de Félix Granda y en el lenguaje simbólico e iconográfico empleado en la configuración del monumento funerario.
Ambas ponencias han ofrecido dos perspectivas complementarias sobre un mismo patrimonio: la histórica, que permite comprender su origen y evolución, y la artística, que ayuda a interpretar su riqueza estética y simbólica.
La poesía como testimonio de la memoria sanjuanista
La tercera ponencia de la jornada ha estado protagonizada por Esther Borrego Gutiérrez, catedrática de Literatura Española de la Universidad Complutense de Madrid, quien ha presentado la ponencia “Un temprano certamen poético desconocido a San Juan de la Cruz en Segovia”. Su intervención ha abierto una interesante ventana a la historia literaria vinculada al santo, acercando a los participantes a un episodio poco conocido de la tradición poética surgida en torno a su figura. La investigación sobre estos testimonios permite ampliar el conocimiento de la recepción de san Juan de la Cruz a lo largo de los siglos y comprender cómo su memoria fue adquiriendo una dimensión cultural que trascendió su propia obra. La ponencia ha puesto de relieve la importancia de continuar recuperando y estudiando documentos y composiciones literarias que contribuyen a enriquecer el conocimiento del patrimonio histórico y cultural vinculado al poeta.
Las tres intervenciones han dado paso a un espacio de diálogo y conclusiones, moderado por la Cátedra Huellas de Santa Teresa, que ha permitido compartir las principales aportacione y destacar la importancia de seguir promoviendo iniciativas de investigación y divulgación sobre el legado sanjuanista.
Segovia, un escenario privilegiado para descubrir a San Juan de la Cruz
La programación de la jornada se ha completado con una propuesta destinada a acercar la figura de San Juan de la Cruz desde una perspectiva más experiencial: un paseo poético monumental por lugares teresianos y sanjuanistas de Segovia. Esta actividad ha permitido trasladar al propio paisaje de la ciudad algunas de las reflexiones abordadas durante las ponencias, estableciendo un diálogo entre la poesía, la historia y los espacios que conservan la memoria del santo.
Uno de los lugares especialmente significativos de este recorrido es el entorno del convento de los Carmelitas Descalzos, donde San Juan de la Cruz vivió durante sus últimos años en Segovia. Su huerta, sus senderos y el paisaje que rodea el convento ofrecen un escenario especialmente apropiado para recordar la estrecha relación entre la naturaleza y la poesía sanjuanista. Las fuentes, los árboles, el viento, las flores, las montañas y el silencio aparecen constantemente en los versos del poeta como imágenes capaces de expresar su experiencia interior. Esa sensibilidad ha inspirado también a numerosos escritores posteriores, que encontraron en su vida y en su obra una referencia literaria y espiritual.
El paseo poético ha querido recuperar precisamente esa tradición, ofreciendo una experiencia cultural en la que la lectura de composiciones dedicadas a San Juan de la Cruz se integra en el recorrido por los espacios vinculados a su memoria.
La restauración del sepulcro, una mirada al patrimonio y su conservación
Otro de los momentos destacados de la programación ha sido la explicación de la restauración del sepulcro de San Juan de la Cruz, a cargo de Francisca Soto Morales, directora del Departamento de Conservación y Restauración de los Talleres de Arte Granda.
La actividad, celebrada en el convento de los Padres Carmelitas, ha permitido acercar a los participantes al trabajo especializado que requiere la conservación de una pieza de extraordinario valor artístico, histórico y simbólico. La intervención ha completado el recorrido iniciado durante la mañana, ofreciendo una perspectiva vinculada a la conservación del patrimonio y a la importancia de garantizar su transmisión a las generaciones futuras. De esta manera, la jornada ha abordado el sepulcro de San Juan de la Cruz desde tres dimensiones complementarias: su historia, su significado artístico y los trabajos necesarios para su adecuada conservación.
La Red Huellas de Teresa refuerza su compromiso con la divulgación del patrimonio cultural. La Jornada de San Juan de la Cruz en Segovia forma parte de las iniciativas impulsadas por la Red Huellas de Teresa para promover el conocimiento, la investigación y la difusión del legado cultural vinculado a Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz.
La actividad se ha desarrollado en el marco de la Cátedra Huellas de Santa Teresa, radicada en el Centro Internacional Teresiano Sanjuanista (CITeS)-Universidad de la Mística, que cuenta con financiación externa de la Fundación ACS. En el contexto de los Centenarios Sanjuanistas, la jornada ha contribuido a situar nuevamente a Segovia como uno de los lugares fundamentales para comprender la vida, la memoria y la proyección cultural de san Juan de la Cruz. Una ciudad donde la historia, la poesía y el patrimonio siguen conservando la huella de un autor cuya palabra continúa dialogando con el presente, más de cuatro siglos después de su muerte.
Manuel Diego Sánchez, OCD
Salamanca, 17/11/2026

También te puede interesar
Participación de investigadoras de CARMEL-LIT en el próximo congreso de BIESES: “Mujeres y escrituras de comunidad en la España de la Edad Moderna (siglos XVI–XVIII)”. 9-11 abril 2026
6 de abril de 2026
Jornada San Juan de la Cruz en Segovia
29 de octubre de 2026